Instagram

Julio Cortázar, familiar para millones

Cortazarianos, simpatizantes, simples lectores, aun anticortazarianos celebran el centenario de Julio Cortázar, el escritor argentino más universal después de Jorge Luis Borges.

¿Por dónde empezar a leerlo? Definitivamente por sus cuentos. Rayuela es aparte. Porque en sus cuentos Córtazar es francamente extraordinario, un maestro del género, y eso es indiscutible. Nunca me he sentido defraudado por ninguno, cosa que sí me ha ocurrido con algunas de sus novelas. Ya lo decía don Julio, como lo llamaba Arguedas en aquella polémica legendaria sobre el regionalismo y demás: “la novela gana siempre por puntos, mientras que el cuento debe ganar por knockout”.

Es menester leerlo siempre, y si se trata de un día como hoy -a 100 años de su nacimiento- mucho más. Sin embargo sus cuentos son tan clásicos que ya no le queda nada particular al lector para disfrutar o elegir su cuento preferido. Julio Cortázar es familiar para millones.

Leer más

La firma de Cervantes y demás escritores

Hace poco fueron hallados en Sevilla cuatro documentos inéditos de Miguel de Cervantes, que dieron nuevas luces acerca de su biografía.

Uno de ellos contenía su firma autógrafa: Miguel de Cerbantes (sic), en la cual Cervantes le otorga un poder a una tal Magdalena Enríquez para que cobre su sueldo (19.200 maravedíes, que para la época, según expertos, no era nada despreciable, desmintiendo un poco la pobreza en la que vivió el escritor.) 

Pues de este hallazgo se vale Héctor Abad Faciolince para escribir acerca de la firma de escritores y las grafías de sus nombres que cambian con el paso de los años.

Leer más

Antonio Skármeta, Premio Nacional de Literatira 2014

Pese a la campaña a favor de Pedro Lemebel, Antonio Skármeta finalmente ganó el Premio Nacional de Literatura 2014, en Chile.

El jurado decidió por el autor de El cartero de Neruda, resaltando su “trascendencia en muchos géneros narrativos”. Un premio que en los últimos días se había politizado mucho, y, como es de esperar, no dejará contentos a muchos.

Pero qué ha dicho Skármeta al respecto: “Es una gratitud muy grande. Yo tenía algunos otros premios internacionales relevantes, pero el Premio Nacional de Literatura siento que confirma la relación tan grande y tan íntima que tengo con Chile, su historia, las alternativas históricas, los personajes, con la gente más vulnerable, a la cual me he dedicado en mi obra y a sus artistas, poeta.”

Leer más

“Todavía no tengo suficiente reputación como para que otros actores se sientan amenazados por mi talento”, ha dicho Michel Houellebecq durante la presentación de El secuestro de Michel Houellebecq, ¿película o falso documental?, que dirige Guillaume Nicloux, en Madrid. El autor de El mapa y el territorio también manifestó: “En literatura hay que ser realmente muy bueno para que te aprecien los del gremio y, como he tenido éxito, he sido objeto de envidias. En el campo de la interpretación, por fortuna, aún tengo mucho margen hasta que eso suceda”.  
Foto: Caramel Films

“Todavía no tengo suficiente reputación como para que otros actores se sientan amenazados por mi talento”, ha dicho Michel Houellebecq durante la presentación de El secuestro de Michel Houellebecq, ¿película o falso documental?, que dirige Guillaume Nicloux, en Madrid. El autor de El mapa y el territorio también manifestó: “En literatura hay que ser realmente muy bueno para que te aprecien los del gremio y, como he tenido éxito, he sido objeto de envidias. En el campo de la interpretación, por fortuna, aún tengo mucho margen hasta que eso suceda”.  

Foto: Caramel Films

La autopublicación saca novelas de los cajones

En medio de la lucha de más de 900 escritores contra Amazon, hay quienes le sacan provecho a este gigante del e-commerce. 

Marcos Chicot es un escritor español con varios premios en su haber, que tras quedar cuarto finalista en el Premio Planeta apostó por el Kindle Direct Publishing. Ahora Planeta debe de estar arrepintiéndose, pues al negarle la publicación por motivos de la crisis económica española, Chicot la publicó en Amazon y su novela El asesinato de Pitágoras fue el ebook en español más vendido del mundo el año pasado.

Leer más

Una generación literaria actual

En los últimos años se habla de grupos de escritores, movimientos literarios, grupúsculos, pero sin duda estamos lejos de nombrar a una generación del tipo 98, 27, o en el caso peruano, del 50.

La revista Granta, cada cierto tiempo elabora su lista de los mejores escritores jóvenes en inglés, y el 2010 lo hizo en español; es una referencia, como lo fue también Bogotá 39 hace algunos años. Al parecer agrupar a los escritores es más complicado viendo cómo el internet y las redes sociales se han vuelto el espacio ideal para discuciones, publicaciones, etc., que antiguamente convergían en las denominadas tertulias; o es que también los propios escritores se apartan de estas representaciones hoy por hoy.

Una referencia actual de “generación” podría ser el caso de la Alt Lit, en Estados Unidos, que tiene a Tao Lin como tótem.

Leer más

La vida íntima de Roberto Bolaño

¿Para cuándo una buena biografía de Bolaño?, pregunta el escritor Edmundo Paz Soldán en su cuenta de Twiter. 

Esto a razón de las querellas que anda interponiendo Carolina López, reconocida como la viuda de Bolaño, a todo aquel que mencione a Carmen Pérez de Vega como la “última pareja” del autor de Los detectives salvajes.

La noticia no es nueva, por supuesto, pero plantea un tema por lo vemos controvertido acerca de las viudas de los escritores, si tomamos como referencia a María Kodama, viuda y heredera de Jorge Luis Borges, que va contra medio mundo en defensa de la obra borgiana, a veces dificultando contenidos y trabajos como ocurrió en el caso de Bolaño con Jordi Lloret y Darinka Guevara, autores del documental Estrella distante.

Leer más

(ella), de Jennifer Thorndike

Algunas impresiones sobre (ella), de Jennifer Thorndike, desde luego, libro que automáticamente pasa a mis recomendados. Aquí mi reseña que lleva dos título posibles: Réquiem por ella la que era nuestra madre o La casa negra

(ella), publicada por Borrador Editores, que ya va por su segunda edición, se concentra en dos tópicos: vida/muerte. Desde las primeras páginas podemos leer: “Su muerte no solo terminaba con su vida, sino también con la mía” (p. 14).

Leer más

Jorge Eduardo Eielson pirateado

La publicación de la poesía pirateada de Jorge Eduardo Eielson en el Perú ha desatado un debate que pone en evidencia una vez más nuestra cultura de consumo.

Voces a favor, voces en contra. Las justificaciones pasan de forma increíble por el fetichismo hacia el poeta hasta la responsabilidad de los organismos culturales del país por no preocuparse seriamente en la obra de uno de los poetas peruanos más transcendentales. ¿Cómo es posible que los derechos del autor en el Perú estén en manos de una editorial independiente -Lustra Editores- que viene publicando la obra de Eielson paso a paso? Pues es posible, lo quieran o no. Nada es gratuito acá.

Ciertamente la piratería es un tema complejísimo. ¿Quién no ha comprado un “pirata” en su vida? Es un asunto de fondo y forma, como se verá. ¿O estás a favor o estás en contra de la piratería? Por ende, es lamentable leer comentarios -un trabajo insufrible- justificando al pirata, a aquel delincuente que no tiene qué comer pero te corta el cuello para llevarse tu dinero y pertenencias.

Leer más

Lugares deprimentes de la literatura

Lo primero que se me vino a la mente al leer el artículo de Karina Sainz B.: Los 10 lugares más deprimentes de la literatura, fue la Cuernavaca de Bajó el volcán.

Ningún otro escritor ha construido tal atmósfera deprimente como Malcolm Lowry, para mí, teniendo, entre muchos otros factores, la condición del pobre Geoffrey, el cónsul. Cada lector tendrá su propio lugar deprimente dentro de la literatura. La página Flavorwire, acostumbrada a estas selecciones, fue la de la idea, y cita la Londres de Dickens, la Estambul de Pamuk, Santa Teresa, la Ciudad Juárez de Bolaño, y aun El infierno de Dante.

¿Un lugar deprimente de la literatura peruana? Me quedo con Conversación en La Catedral, de Vargas Llosa, Otras tardes, de Luis Loayza, El zorro de arriba y el zorro de abajo y Yawar fiesta, de José María Arguedas. Hay más, por supuesto.

Leer más

La metamorfosis de Kafka en versión gastronómica. Esta fotografía pertenece al libro Platos ficticios (Fictitious Dishes) de la diseñadora, directora de arte, Dinah Fried, un álbum con las comidas más memorables de la literatura, publicado por Harper Collins Publishers. En la carta podemos encontrar El guardián entre el centeno, de Salinger, Alicia en el país de las maravillas,de Carroll, Oliver Twist, de Charles Dickens, En el camino, de Jack Kerouac, y muchos más. Ingenioso.

La metamorfosis de Kafka en versión gastronómica. Esta fotografía pertenece al libro Platos ficticios (Fictitious Dishes) de la diseñadora, directora de arte, Dinah Fried, un álbum con las comidas más memorables de la literatura, publicado por Harper Collins Publishers. En la carta podemos encontrar El guardián entre el centeno, de Salinger, Alicia en el país de las maravillas,de Carroll, Oliver Twist, de Charles Dickens, En el camino, de Jack Kerouac, y muchos más. Ingenioso.

La Regenta, un clásico que deberías leer

Hace varias semanas ya en Jot Down publicaron una nota acerca de La Regenta, la novela naturalista por excelencia de la literatura española, del famoso Clarín, que la escribió apenas a las 33 años: clásicos que deberías leerlo aunque te digan que deberías leerlo, dice el citado artículo.

Un rescate que me ha llamado la atención. La leí una vez y fue suficiente; su naturalismo me sobrepasó; y cada vez que veo La Regenta en librerías de viejo pienso que ya nadie la lee, que hay autores que se han perdido en el tiempo así sean clásicos. ¿Hoy por hoy alguien se animará a leer este tremendo -en todo sentido- libro? Con todo, Ernesto Filardi expone sus razones para que si no la tienes en tu biblioteca refundida, la compres y te pongas a leerla de inmediato.

Leer más

La National Portrait Gallery de Londres realiza una gran exposición sobre Virginia Woolf: retratos, material de archivo, rarezas, fotografías, de la autora de Las olas. Y con motivo de esta muestra usted puede concursar compartiendo fotos en el tumblr A Room of One’s Own, justamente de tu habitación propia, que hace referencia a aquel ensayo de la escritora. El ganador se llevará obviamente libros de Virginia Woolf. 
Foto: by Heidi

La National Portrait Gallery de Londres realiza una gran exposición sobre Virginia Woolf: retratos, material de archivo, rarezas, fotografías, de la autora de Las olas. Y con motivo de esta muestra usted puede concursar compartiendo fotos en el tumblr A Room of One’s Own, justamente de tu habitación propia, que hace referencia a aquel ensayo de la escritora. El ganador se llevará obviamente libros de Virginia Woolf. 

Foto: by Heidi

Tras las huellas del plagio

Quizá uno de los últimos casos de plagio más sonados sea el de Bryce Echenique, quien en muchas de sus defensas citaba al autor de El aleph: “El plagio, como decía Borges, es incluso un homenaje. Borges le plagió a medio mundo. Yo no siento haber plagiado a nadie”.

Las historias de plagio abundan, por supuesto. El año pasado el escritor Arturo Pérez-Reverte tuvo que pagar más de 200 mil euros a Antonio González-Vigil por plagio, justamente. También está el caso del escritor colombiano Joseph Avski que tras ganar el Concurso Nacional de Novela con El corazón del escorpión fue acusado de lo mismo. Se habla de Montaigne, de Houellebecq y del mismo Dan Brown.

Sobre el plagio (FCE) de Hélène Maurel-Indart, doctora en Letras y profesora de Literatura Francesa del siglo XX en la Université François-Rabelais, ofrece un estudio amplio sobre este controvertido tema, no solo literario, sino económico y jurídico, y por qué no social.

Leer más

En búsqueda de Eielson

En el marco del 18 Festival de Cine de Lima, que inició el pasado 8 de agosto y que va hasta el 16, se presentó el documental Eielson Des-nudo, de Patricia Pereyra, actriz, directora de teatro y documentalista peruana.

Jorge Eduardo Eielson es un Poeta fundamental, emblemático, en la literatura latinoamericana; aunque Eielson fue mucho más allá de la poesía. Fue un artista completo. Es por eso que este documental de 55 minutos de duración, que muestra imágenes inéditas del poeta en su vida en Cerdeña y Milán pocos meses antes de morir a los 82 años, es valiosísimo. Material que no hay que dejar de ver y que sin duda emociona. 

Leer más